内容创作者 at New Job

职位描述

核心职责

• 公告内容策划与撰写
  • 独立完成平台公告、活动规则、福利政策等文案撰写，确保内容合规性、准确性及用户吸引力
  • 设计公告结构优化方案（分级标题/视觉符号/用户行为引导等），提升关键信息传达效率
  • 制定公告发布策略，协同产品/设计团队完成多渠道（站内信/邮件/社区）适配内容输出
• 多语言公告体系建设
  • 主导中英文双语公告内容制作，协调翻译团队完成小语种（韩语/日语/西班牙语等）本地化适配
  • 建立多语言公告SOP模板库，统一专业术语表达标准与视觉样式
  • 监控各语言版本公告阅读完成率、用户咨询热点，持续优化跨文化传播策略
• 数据管理与效果分析
  • 搭建公告效果监测体系，跟踪点击率、用户留存率、转化率等核心指标
  • 定期输出公告数据报告（周度/月度/专项），提出内容优化建议
  • 维护公告内容数据库，分类归档历史版本及多语言对照文件

任职要求

• 传播学、新闻学、市场营销或相关专业本科及以上学历
• 3年以上内容创作经验，平台公告或技术文档撰写经验优先
• 出色的写作与编辑能力，对细节有高度把控力
• 具备多语言内容管理及跨文化沟通经验
• 熟练使用数据分析工具与内容管理系统
• 能够与产品、设计、翻译等跨职能团队高效协作
• 优秀的项目管理能力，能适应高强度工作节奏
• 中英文流利，掌握其他语言者优先

优先条件

• 具有全球化或多文化环境工作经验
• 了解SEO原理与数字营销策略
• 熟悉内容呈现的视觉设计工具
• 具备用户行为分析与内容优化经验