Помощник по продукту at Gate io

This position requires a strong focus on accurate translation and localization to support Gate.io's international business operations and product globalization, with an emphasis on technical and business documentation in Chinese and English.

• Proficiency in translating between Chinese and English for company products and business documents
• 2+ years of professional translation experience, particularly in technical or business contexts
• Familiarity with CAT tools and maintaining multilingual terminology databases
• Attention to detail and consistency in terminology across all translated materials
• Excellent time management skills for handling multiple projects simultaneously

As a leading cryptocurrency exchange, Gate.io is likely recruiting a Product Assistant to bolster its global expansion efforts by ensuring all products and documentation are effectively localized and accessible to international markets. This role supports the company's strategy to attract a diverse user base, especially in key regions like Asia, by providing professional translation services that enhance user experience and market penetration. The employer seeks candidates who can contribute to the company's internationalization projects, indicating a need for individuals with expertise in multilingual content management to compete in the fast-paced crypto industry.

Interviewers at Gate.io will prioritize candidates who demonstrate strong language skills, practical experience with translation tools, and the ability to maintain consistency and accuracy in high-volume, fast-paced environments. They will assess your proficiency in handling technical translations, familiarity with CAT software, and capacity to work collaboratively with cross-functional teams, as these align with Gate.io's global operations and need for reliable localization support.