職務内容:
スペイン語ビジネスアシスタント（ラテンアメリカ市場）
StarPagoは、個人および企業顧客向けに安全で効率的なワンストップのグローバル決済サービスを提供しており、収納、支払い、外国為替などの分野をカバーしています。
このポジションは、主にスペイン語圏のラテンアメリカ市場における当社のビジネスコミュニケーションと日常業務をサポートし、現地の銀行、税務当局、その他関連機関との連絡を担当し、クロスボーダー決済サービスの円滑な運営を促進します。
主な責任:
- ラテンアメリカの銀行、税務当局、その他の政府または専門サービス機関との連絡を支援し、書類提出、ビジネスコミュニケーション、関連事項の追跡を行います。
- 内部および外部の会議、メール、契約、ビジネス文書において、中国語とスペイン語間の専門的な通訳および翻訳（口頭および書面）を提供し、情報の正確で専門的な伝達を確保します。
- 現地ラテンアメリカチームリーダーをサポートし、ビジネスコミュニケーション、会議の組織、旅行手配、日常の管理業務を行います。
- ビジネス文書、会議議事録、コミュニケーション記録を整理・管理し、関連事項のタイムリーなフォローアップと調整を確保します。
- 中国チームと現地ラテンアメリカチームまたはパートナー間の異文化コミュニケーションを促進し、協力効率を向上させます。
- 上司から割り当てられたその他のビジネスサポートタスクを完了します。
求めるスキル:
- 学士号以上、スペイン語、国際貿易、金融、経営学または関連分野が望ましい。
- 中国語とスペイン語（聞く、話す、読む、書く）に堪能で、ビジネスコミュニケーションと専門文書の翻訳を独立して処理できる。
- 強いコミュニケーション、調整、情報整理、タスク実行スキルを持ち、細部への注意と責任感がある。
- 優れた異文化コミュニケーションスキルを持ち、地域横断およびタイムゾーンを超えた協力に適応できる。
- 高い職業倫理と機密保持意識を持ち、機密性の高いビジネスおよびパートナー情報を適切に扱える。
歓迎する条件:
- クロスボーダー決済、フィンテック、銀行、インターネット、またはWeb3業界での経験。
- ラテンアメリカでの仕事、勉強、または生活経験があり、現地のビジネス文化とコミュニケーションスタイルに精通している。
- 銀行、税務当局、または政府機関との連絡経験。
- 決済、清算、決済、外国為替、またはコンプライアンスに関連する専門用語に精通している。
- 英語を仕事の言語として使用できる。
福利厚生:
競争力のある給与、業績ボーナス、年次給与調整の機会、有給休暇、および休日福利厚生。
