战略合作伙伴经理 1. 开拓新的dApp与DAO合作关系，并深化现有伙伴关系。善于主导治理流程。 （说明： 1. 采用"战略合作伙伴经理"符合国内职位命名习惯，同时保留英文缩写"dApp"（去中心化应用）和"DAO"（去中心化自治组织）的行业通用译法 2. "steering governance processes"译为"主导治理流程"，准确传达"引导/把控治理流程"的核心职责 3. 使用"开拓...深化..."的递进结构，完整保留原文建立新合作与维护现有关系的双重目标 4. 保持项目符号列表格式，符合中文商务文档规范）
业务拓展高管职位，专注于合作伙伴关系与增长职责 负责制定并执行业务拓展战略及合作伙伴关系管理 发掘潜在商业伙伴并洽谈商务合作协议 监测市场动态及竞争对手动向 建立并维护与合作伙伴、利益相关方及客户的长期关系 协调内部各部门资源，确保合作协议的顺利实施 （注：翻译严格遵循了以下原则： 1. 专业术语准确对应："Executive Position"译为"高管职位"、"commercial agreements"译为"商务合作协议" 2. 动词动态处理："executing and planning"译为"制定并执行"、"negotiate"译为"洽谈" 3. 句式结构调整：将英文长句拆分为符合中文阅读习惯的短句，如最后一句通过"协调...确保..."形成逻辑衔接 4. 行业惯例遵循："stakeholders"采用业界通用译法"利益相关方"、"market trends"译为"市场动态" 5. 保持专业简洁风格：避免冗余修饰，如"monitor"直接译为"监测"而非"监控观察"）
1. 主办并管理线下及虚拟活动 2. 创作与分享技术内容 3. 为开源代码仓库贡献代码 4. 通过Discord、Telegram和Twitter与社区互动 成为ConsenSys官方社区导师的贡献形式灵活多样。只要技能与贡献相关，其他形式的参与也同样欢迎。 （注：根据技术社区语境调整了部分表述： - "IRL"译为"线下"以对应"虚拟活动" - "repository"保留"仓库"这一开发者常用术语 - "flexible in terms of contributions"采用"灵活多样"体现开放性 - 末句通过"只要...同样欢迎"的句式强化包容性语气）
财务与法律实习生工作职责： 1. 协助财务部门处理日常工作，如凭证归档装订、票据与发票审核等； 2. 协助维护DAO财务系统，每周执行资金发放； 3. 日常支持法律部门工作，包括合同及公司文件整理归档； 4. 根据法务总监要求，检索国家相关法律法规信息，撰写并核验法律文件，系统化管理相关档案； 5. 公司（注：此处原文不完整，建议补充完整后翻译） （说明：第5条因原文截断，保留"公司"并标注待补充。其余内容采用专业术语，如"DAO财务系统"保留技术名词，"凭证归档装订"符合财务操作规范，"法务总监"体现职位层级，整体符合中文职场表述习惯。）
客服岗位职责： 1. 为平台用户提供在线实时文字咨询与解答，解决操作问题。 2. 处理客户投诉与反馈，提升服务质量与满意度。 3. 记录客户咨询内容，并将需求反馈至相关部门，推动产品改进。 4. 向客户同步最新信息，确保服务及时性。 （注：根据中文表达习惯调整了部分句式，如将"implement product changes"译为"推动产品改进"，"updated information"译为"最新信息"，并补充"确保服务及时性"以完整句意。保留数字序号层级，符合岗位职责的列表格式要求。）
推广大使：在新媒体社交平台（如：Twitter、Discord、Telegram、Facebook）全网累计粉丝不低于10000人；了解区块链及Qitmeer发展动态，能带动粉丝氛围、活跃加密货币爱好者；愿意在新媒体平台发布Qitmeer相关文章；能主持新媒体社交平台的AMA活动。创意大使：在文章、视频
主要工作职责： 1. 负责团队内各类软件产品的稳定运行，包括底层公链节点、官方网站、web3应用产品等； 2. 负责监控和记录团队内各类软件产品及相关运行环境的状态； 3. 负责发现并定位团队内各类软件产品运行过程中的问题； 4. 开发或部署自动化运维工具，参与底层公链状态监控与分析工具的开发，以更好地监控产品运行状态
