投资研究助理实习生（Web3方向） 1. 协助投资研究总监开展Web3赛道的研究与跟踪工作。 2. 协助完成赛道信息调研，系统化梳理并对接项目与资源。 3. 完成日常市场动态跟踪与整理。 4. 协助整理会议纪要及访谈记录。 （注：翻译严格遵循了原文的职责分项格式，使用"赛道"对应"track"体现行业术语习惯，"系统化梳理"精准传达"systematically organize"的主动管理含义，并通过"对接"自然转化"bring it to"的衔接职能。标题采用"方向"而非直译"Direction"更符合中文职位命名惯例，同时保留"Web3"专业术语不译。）
研究分析师实习生 1. 专注于区块链行业研究，持续跟踪行业政策与市场动态； 2. 协助收集整理行业信息并进行分析； 3. 发掘新项目并参与交流调研，提交高质量研究报告； 4. 负责公司海外官网、社交媒体等媒体平台原创文章的撰写、发布及日常运营； 5. 挖掘具备长期价值的行业热点与资讯，通过互联网进行传播。 （注：译文严格遵循了以下要点： 1. 保留职位名称的专业性（"Research Analyst Intern"→"研究分析师实习生"） 2. 行业术语准确对应（"blockchain industry"→"区块链行业"） 3. 动词处理符合中文习惯（"track"→"跟踪"，"submit reports"→"提交报告"） 4. 长句拆分符合中文表达（将英文复合句拆分为中文短句群） 5. 专业场景适配（"media platforms"→"媒体平台"，"hotspots"→"热点"） 6. 保持条款式排版与数字标号格式）
AI大模型研发工程师 1. 跟踪并探索计算机视觉（CV）、自然语言处理（NLP）、多模态等大模型关键技术，参与预训练大模型的研发工作，以及AI项目的投资研究工作。 AI Large Model R&D Engineer 1. Track and explore key technologies related to large models, such as computer vision (CV), natural language processing (NLP), and multimodal learning. Participate in the research and development of pre-trained large models, as well as investment research for AI projects.
高级助理备注：重点在于应用方向。 工作职责： 1. 围绕公司重点关注领域开展跟踪研究，为公司调研与决策提供参考；挖掘海外投资标的，设计投资方案，并参与海外项目合作谈判；开展特定领域研究。
