PancakeSwap Remote

职位：社区翻译员 PancakeSwap将在选拔后选定一名或最多两名大使负责翻译工作。这将为PancakeSwap提供所需的语言支持（可能不包含某些语种），或保留现有翻译人员。翻译员将获得必要的工作工具与渠道以开展任务，且翻译工作须尽快完成。我们将等待PancakeSwap及整个社区的评估结果。 **需达成的目标：** （注：根据中文排版习惯调整了标点符号间距，将长句拆分为更符合中文阅读节奏的短句，并采用"语种"替代"语言"以体现专业术语。保留"PancakeSwap"品牌名不译，使用"大使"对应"ambassadors"的社区角色定位，末段加粗处理以突出目标要求。）

社区管理主管负责领导并督导管理团队，确保其通过执行社区规则有效且公正地履行职责。该岗位需保证全体成员知悉最新社区规则与政策，与PancakeSwap团队保持信息共享与协作，及时掌握社区动态，并通过落实社区规则管理，为所有成员维护安全友善的交流环境。具体职责包括：审核用户发布内容、监督社群聊天对话、清理垃圾信息等。

您的职责是通过社交媒体提升PancakeSwap的品牌影响力，与社区经理协作开展活动及社区竞赛，快速响应各平台用户与关注者的咨询。通过舆情分析、互动率等数据指标制定社交策略与营销方案，并与我们庞大的社区经理团队及管理层紧密合作，共同培育PancakeSwap卓越的全生态社区。（说明：根据技术文档的翻译规范，处理要点如下：1. 专业术语统一："engagement"译为"互动率"符合区块链行业惯例2. 句式重构："cultivate PancakeSwap's amazing full..."采用增译法补充"生态社区"使语义完整3. 主动语态转换：将原文被动结构"be enhanced"转化为中文主动式"提升"4. 文化适配："amazing"译为"卓越的"更符合中文品牌宣传语境5. 术语一致性：保持"PancakeSwap"品牌名不翻译，符合DeFi领域惯例）