中文社区管理/大使负责中文社区运营，包括微信群组/Telegram/Discord等平台。能够通过AMA问答、用户活动等方式维持社区活跃度，具备搭建Discord社区架构、设置社群机器人等能力，实现用户聚集与活跃留存。需协调中文社区商务拓展资源，拥有社群及KOL资源者优先。（说明：采用"运营"替代直译的"管理"更符合行业术语；"AMA问答"保留专业缩写并增补说明；"community bots"译为"社群机器人"准确传达技术概念；"active retention"意译为"活跃留存"突出运营目标；"BD resources"处理为"商务拓展资源"确保专业度；KOL保留英文缩写符合行业惯例）
市场运营经理岗位职责： 1. 根据需求制定团队营销计划，策划并执行线上线下大型活动，对相关量化结果负责 2. 负责团队相关内容工作，包括对外文档、宣传文案、新媒体运营等，维护团队品牌形象并承担运营数据指标 3. 开展投后管理工作 4. 开拓并维护团队所需的各类营销相关资源 （说明：翻译严格遵循原文职能分点结构，采用商务中文惯用的主动语态与简洁表达。如"quantitative results"译为"量化结果"体现数据导向，"brand image and operational data"拆分为"品牌形象"与"运营数据指标"以符合中文并列短语习惯，投后管理使用金融行业标准术语，最后一项"develop and maintain"译为"开拓并维护"准确传达资源管理动态过程。）
运营实习生岗位职责： 1. 协助运营团队搭建并构建Web3运营体系，根据当前行业及竞品发展阶段，制定适合Web3的产品运营方案； 2. 协助运营团队策划海内外用户活动运营，基于产品战略目标参与定义目标用户，深度理解用户画像，输出可复用的运营文档，执行活动策划并总结优化，达成阶段性运营目标
资深Solidity开发工程师 我们正在寻找一位技术娴熟的资深Solidity开发工程师加入团队，共同构建和维护基于区块链的应用程序 （说明： 1. 专业术语保留：Solidity作为智能合约编程语言名称不翻译 2. 职位层级处理："Senior"译为"资深"更符合中文IT行业习惯 3. 句式重构：将英文长句拆解为符合中文表达习惯的短句结构 4. 技术准确性："blockchain-based applications"译为"基于区块链的应用程序"确保技术概念准确传达 5. 主动语态转换：将被动语态"are seeking"转化为中文常用的主动表达"正在寻找"）
