AlienSwap社区大使职责说明: 1. 组织各类活动推广AlienSwap使命 ● 我们鼓励大使在全球范围内策划线上或线下活动,形式不限于:基于Twitter Space的文字/语音交流,或在您擅长的社交平台(如Telegram、Discord、Line、微信、WhatsApp、TikTok等)开展运营 (注:根据中文表达习惯调整了标点符号和句式结构,将"not limited to"的被动语态转化为主动句式"形式不限于","based on"译为"基于"并前置处理。保留所有平台名称原文符合Web3行业惯例,同时确保"Twitter Space"等专业术语准确传达。采用"策划""开展运营"等动词使中文表述更符合岗位职责的正式文体要求。)
职位:直播运营主管/直播运营专员 工作职责: 1. 负责直播平台整体运营,规划全盘直播节奏与策略,通过自播、投流、投放等方式带领团队达成业绩指标; 2. 策划直播活动,迭代优化直播间策略、流量策略、主播合作策略等,并对投产比负责; 3. 招募或孵化优质区块链行业主播,并做好管理工作; 4. 监控分析竞品动态 (说明:根据中文招聘文案习惯进行了以下优化: 1. "Live Operations Supervisor/Specialist" 采用行业通用译法"直播运营主管/专员" 2. "live streaming app" 译为"直播平台"更符合国内互联网术语 3. "performance indicators" 意译为"业绩指标"更贴近商业场景 4. "production ratio" 采用电商领域专业术语"投产比" 5. 将长句拆分为符合中文阅读节奏的短句结构 6. 保留"区块链"专业术语不变 7. 使用"竞品"替代直译"竞争对手"更符合互联网行业用语)