标题:经纪商业务发展职责(中文版): - 接纳新API经纪商并维护良好的合作关系; - 发起与经纪商的联合营销活动,吸引新用户注册Bitget; - 协同团队挖掘市场机会,制定并执行增长策略; - 收集经纪商及用户反馈,优化服务与产品体验; - 协调项目计划,确保既定活动与里程碑按时达成; - 担任所有合作经纪商的专属联络人。 (注:严格遵循技术文档的简洁性要求,采用分项式翻译,保留专业术语如"API经纪商"、"Bitget"等专有名词不译,动词使用"维护/发起/协同/收集/协调/担任"等商务语境常用词,确保职责描述清晰且符合中文商务文本规范。)
资深/经验丰富的区块链钱包开发工程师 工作职责: 1. 负责整合不同区块链网络,扩展钱包对多链的支持; 2. 负责钱包与后端系统接口的设计与开发; 3. 负责钱包服务的部署与运维; 4. 跟进区块链技术的最新发展动态; 5. 深入理解区块链领域的安全问题,确保用户资产安全无虞。 (注:根据中文招聘文案习惯进行以下优化: - "on the chain"译为"多链"更符合行业术语 - "backend system interfaces"采用"后端系统接口"的标准技术表述 - "user assets are not compromised"意译为"安全无虞"既保留专业度又符合中文四字格表达 - 职责条目使用动词主导的短句结构,符合中文招聘文案规范)