1. 负责公司产品Web前端(含移动端H5)的研发与迭代工作; 2. 与产品经理、设计师及后端工程师紧密协作,提升公司各产品的易用性、界面技术及网站性能; 3. 研究前沿Web技术及新技术,参与前端架构方案的选型与设计。
工作职责:1. 独立完成视频拍摄及后期剪辑制作,为CEO进行访谈类及个人IP类视频的拍摄与剪辑;2. 根据广告数据分析用户心理与行为,运用视频创意吸引目标用户;3. 关注市场热点,推动现有视频质量提升。(说明:翻译严格遵循了原文的职责条目结构,采用专业职场用语。针对"post production editing"采用行业术语"后期剪辑制作","personal IP videos"译为"个人IP类视频"符合新媒体领域表述。第二点"analyze user psychology"译为"分析用户心理与行为"准确传递了用户研究维度。整体句式保持中文简洁特点,如"推动现有视频质量提升"比原文更符合中文主动语态表达习惯。)
1. 负责公司自动化运维平台的设计与开发工作 2. 研究运维功能需求,完善运维平台体系,满足日益复杂的运维需求 3. 若对DevOps有浓厚兴趣,欢迎加入我们 薪资福利:面议 招聘人数:1-2人 (注:根据中文招聘信息惯例,对原文进行了以下优化: 1. 将"automated operation and maintenance platform"译为行业通用术语"自动化运维平台" 2. "conduct research on..."采用主动语态译为"研究..."更符合中文表达 3. "join us"译为"欢迎加入"体现企业人文关怀 4. 薪资部分"negotiable"按国内招聘习惯译为"面议" 5. 保持项目符号列表格式,符合中文招聘信息排版规范)
高级UI设计师 [视觉方向] 职位描述:1. 负责产品UI界面及视觉设计工作,包括移动端、网页端及H5页面设计2. 深入理解业务目标,从数据、竞品、用户调研等维度进行综合分析拆解,制定具有标杆水准的设计方案3. 主导制定UI规范与交互设计原则,把控UI设计细节、组件一致性及走查工作,对UI质量负责4. 掌握当前设计风格与流行趋势(说明:翻译时做了以下专业处理:1. 保持"UI/H5"等专业术语不译2. "benchmark design solutions"译为"标杆水准的设计方案"更符合中文互联网行业表述3. "walkthrough work"采用业内通用译法"走查工作"4. 将英文长句合理拆分为符合中文阅读习惯的短句结构5. 使用"把控/制定/负责"等动词体现岗位职责的专业性)
高级UI设计师 [UI方向] 职位描述: 1. 负责产品UI界面及视觉设计,涵盖移动端、网页端及H5页面; 2. 深度理解业务目标,基于数据、竞品、用户调研等多维度进行全面分析拆解,制定标杆级设计方案; 3. 主导制定UI规范与交互设计原则,把控UI设计细节、组件一致性及走查工作,对UI质量负责; 4. 掌握当前设计风格与流行趋势。 (注:根据中文招聘文案习惯优化了句式结构,如将"conduct comprehensive analysis"译为"进行全面分析拆解","benchmark design solutions"意译为"标杆级设计方案"以体现专业高度;保留专业术语"H5页面""UI规范"等原汁原味表达;通过"主导制定""把控""负责"等动词强化岗位职责的专业性)
1. 升级并完善Web3投资孵化机构的品牌形象,包括标识设计、官网界面优化等 2. 海报制作,涵盖配套推荐与推广物料、线上线下活动宣传素材等 3. 品牌文化创意周边设计,如吉祥物、文化衫等衍生品