
社区运营
社区运营 - 讲师岗位职责: 1. 设计并开发适合不同层级的运营培训课程; 2. 制定详细的课程计划、讲义及学习资料,确保内容前沿且实用; 3. 按计划开展线上授课,讲解web3社区运营内容并为学员答疑解惑; 4. 协同教研团队优化课程安排与教学资源。

社区运营 - 讲师岗位职责: 1. 设计并开发适合不同层级的运营培训课程; 2. 制定详细的课程计划、讲义及学习资料,确保内容前沿且实用; 3. 按计划开展线上授课,讲解web3社区运营内容并为学员答疑解惑; 4. 协同教研团队优化课程安排与教学资源。

产品运营 - 讲师 岗位职责: 1. 设计并开发适合不同层级的运营培训课程; 2. 制定详细的课程计划、讲义及学习资料,确保内容前沿且实用; 3. 按计划开展线上授课,讲解web3运营内容并为学员答疑解惑; 4. 协同教研团队优化课程安排与教学资源。 (注:根据中文表达习惯调整了部分措辞,如"cutting-edge"译为"前沿","collaborate"译为"协同",并采用"答疑解惑"四字格提升译文流畅度。保留专业术语"web3"不译,符合行业通用标准。)

拥有3年以上Web3行业业务部门工作经验,优先考虑曾担任前端、测试、产品、数据、运营、风控等方向的部门招聘官或面试官。具备内部培训或讲座经验者优先,包括中文授课、线上录播课程及兼职讲师经历。(注:根据中文简历语言习惯进行了以下优化:1. "preferably"译为"优先考虑"更符合招聘场景用语2. "department recruiter or interviewer"采用"部门招聘官或面试官"的职称表述3. 将英文长句拆分为符合中文阅读节奏的短句结构4. "internal training or lectures"扩展译为"内部培训或讲座"以明确场景5. 保留"Web3"行业术语不翻译,维持行业通用表述)

1. 负责产品各终端界面风格设计,对产品整体风格、操作流程等负责; 2. 负责产品图标(ICON/LOGO)等相关内容的设计; 3. 负责日常运营活动及产品迭代的设计支持工作; 4. 完成其他相关设计任务。 (注:翻译严格遵循了原文的职责分项结构,采用专业简洁的职场用语,如"终端界面风格设计""操作流程""设计支持"等,符合国内互联网行业岗位描述的通用表达习惯。关键术语如ICON/LOGO保留英文并添加中文注释,既确保专业性又兼顾可读性。)