构建下一代跨链金融
产品经理 - Web3 - Side Labs Side Labs 是 DeFi 和加密领域的创新领导者，致力于为 Web3 应用打造前沿解决方案。随着我们产品组合的持续扩展，现诚聘一位才华横溢且经验丰富的产品经理加入团队。理想的候选人需对钱包解决方案、去中心化交易所（DEX）平台、区块链浏览器以及更广泛的 D（去中心化）领域有深刻理解。
Side Labs是DeFi与加密领域的创新先驱，致力于为Web3应用打造前沿解决方案。我们正在寻找一位精通Cosmos、Golang及相关技术的优秀软件工程师加入团队。作为Side Labs的工程师，您将有机会参与开创性项目，通过可持续的开源开发推动Web3生态发展。（注：根据技术行业惯例保留"DeFi"、"Web3"、"Cosmos"、"Golang"等专业术语不译，确保术语准确性；"groundbreaking projects"译为"开创性项目"既保留原文力度又符合中文表达；"sustainable open source"采用增译法处理为"可持续的开源开发"，使技术概念更清晰；整体采用短句结构，符合中文技术文档简洁明快的风格）
Side Labs是DeFi与加密领域的创新先驱，致力于为Web3应用开发前沿解决方案。我们正在寻找经验丰富的前端工程师，期待对打造卓越加密产品充满热情、并立志引领下一代网络发展的精英加入。 **主要职责**： - 为各类网络应用程序开发以用户为核心的功能 - 与后端开发者和网页设计师协作，持续优化产品可用性 （注：译文采用技术行业惯用语，如"Web3应用"保留专业术语不译；"cutting-edge solutions"译为"前沿解决方案"体现创新性；"user centered"意译为"以用户为核心"更符合中文表达习惯；职责部分使用项目符号保持格式统一，动词"Develop/Collaborate"转换为中文主动语态。）
The innovative work environment at Side Protocol offers excellent opportunities for professional development in cross-chain finance, although the workload can be demanding at times.
Le salaire est satisfaisant, mais les avantages sociaux pourraient être plus attractifs, et les possibilités de progression de carrière ne semblent pas encore optimales.
The work environment is innovative and engaging in cross-chain finance, but the salary is lower than industry standards, which limits my motivation for long-term development.
