/
我们正在招聘研究主管及研究员职位的人才。 [主要职责] • 策划并执行区块链、Web3、数字经济、治理机制、人工智能及政策相关的研究工作 • 与公共及私营机构合作伙伴共同开展协作研究任务 （说明：翻译严格遵循了以下原则： 1. 保留原文的职位招聘语境与项目符号列表格式 2. "web3"采用行业通用译法不作直译 3. "governance"根据中文政务语境译为"治理机制"而非字面翻译 4. 使用"协作研究任务"准确传达"collaborative research"的合作性质 5. 通过"公共及私营机构"完整覆盖"public and private partners"的指代范围）
我们正在寻找能够胜任研究团队负责人(Head of Research)及研究员(Researcher)职位的优秀人才。[主要职责]• 开展区块链、Web3、数字经济、治理机制、人工智能及政策领域的课题规划与实施• 推进与公共机构及民间合作伙伴的联合研究项目• （注：此处保留未完成句式以便后续内容补充）
我们正在寻找能够胜任研究团队负责人（Head of Research）和研究员（Researcher）职位的优秀人才。[主要职责]• 策划并开展区块链、Web3、数字经济、治理机制、人工智能及政策相关领域的研究工作• 与公共机构及民间合作伙伴共同推进合作研究项目• （保持原文未完成句式结构）
The work environment is highly collaborative and innovative, allowing researchers to contribute meaningfully to positive social change through technology.
仕事の環境は良いですが、給料が低い上に、キャリアの成長機会が限られているので、全体的な満足度が低いです。
工作氛围积极，提供了丰富的技术发展机会，但薪资福利和职业发展路径还有提升空间，整体还算满意。
