市场调研与分析:深入开展市场研究,挖掘区块链行业潜在商机与趋势。 战略合作:识别、建立并维护与核心利益相关方、合作伙伴及客户的战略关系,推动业务拓展。 业务扩张:制定并执行业务扩张计划,确保公司目标任务达成。主动发掘新业务机遇,包括新市场、增长领域、行业趋势及合作伙伴关系。 (注:翻译严格遵循以下原则: 1. 专业术语准确对应:"stakeholders"译为"利益相关方"符合商业语境 2. 动词动态处理:"pursue"译为"发掘"更符合中文主动语态 3. 句式结构调整:将英文长句拆分为符合中文表达习惯的短句 4. 行业规范:"business expansion"统一译为"业务扩张"保持术语一致性 5. 文化适配:"drive business expansion"译为"推动业务拓展"符合中文商务表达)